Možná romantičtější příběh než Romeo a Julie (pokud nebudeme otevírat infantilní debatu o nevyspělosti obou hlavních aktérů, jejich dětinskosti, zbytečné sebevraždě, predestinované rodinné nenávisti atd.) konečně vyjde i v České republice. Jedno z nejslavnějších děl oblíbeného autora J. R. R. Tolkiena s editorskou prací jeho syna Christophera Tolkiena je po dlouhých letech přeloženo, a tak jej nakladatelství Argo konečně vydá.
Dokonce už známe i termín vydání, měl by to být listopadu letošního roku. Mimochodem kniha Netvoři a kritikové, jež je také dílem J. R. R. Tolkiena a již uspořádal opět jeho syn Christopher, se s datem vydání odkládá. Majitelům práv se nelíbila připravená obálka nakladatelství. Každopádně zpět k Berenovi a Lúthien. Proč je tento příběh tak zajímavý?
Všichni asi známe Tolkienovu tvorbu v případě Pána prstenů a Hobita. Zkušenější znají i dějiny Ardy v podání Silmarillionu, tragédii Húrinovy děti či nedokončené Nedokončené příběhy (ano musel jsem) nebo legendární Pád Gondolinu. Beren a Lúthinen jsou totiž příběh o naději, dobru, předsudcích, touze, ale především o lásce, kterou za celé dějiny Středozemě pocítilo jen pár jedinců. O lásce mezi člověkem a elfem.
Nyní přijde historické příběhové okénko, kdy vám připomenu, o čem sbírka je, aniž bych vám dal pořádně spoilery. Jsme v době přibližně 6 500 let před Pánem prstenů. Hlavní nepřítel ještě není Sauron, nýbrž jeho dovolím si říct mistr, Morgoth. Což je největší zlo, jakému kdy všechny bytosti dobra čelily. Beren je syn Barahira a člověk, Lúthien je elfská princezna s božskou krví, tedy dcera krále Thingola a Maiy Melian. Beren a Lúthien k sobě vzplanou láskou, jaká v celé historii ještě neměla obdoby, což se samozřejmě nezamlouvá nesmrtelným elfům, Beren tak musí splnit úkol, jen aby si mohl Lúthien vzít. Jaký je to úkol? To vám neřeknu, protože si musíte připravit kapesníky a přečíst si doják, jakému se ani Papírová města nevyrovnají.